«Балерина» — спин-офф популярной медиафраншизы «Джон Уик», созданной продюсером Бэзилом Иваником и сценаристом Дереком Колстадом. В центре сюжета серии фильмов история бывшего наемного убийцы по имени Джон Уик, роль которого исполнил Киану Ривз.

Премьера первого фильма состоялась в октябре 2014 года. Сиквел же вышел на экраны спустя три года, а релиз третьей части состоялся в мае 2019. Премьера четвертой части изначально была назначена на 27 мая 2021 года, но из-за пандемии коронавируса была перенесена на 2022 год. Режиссером всех боевиков стал Чад Стахелски, который начал свою карьеру в кинематографе в качестве дублера Киану Ривза в серии фильмов «Матрица».

Производство спин-оффа началось еще в 2017 года. Режиссером был назначен Лен Уайзман, ранее снявший фильмы «Другой мир», «Крепкий орешек 4.0» и сериал «Люцифер». Сценарий написал Шэй Хаттен, известный по работе в проектах «Армия воров», «Армия мертвецов» и др. Ранее сценарист выступил соавтором сценария третьей и четвертой частей «Джона «Уика». Чад Стахелки, снявший все картины франшизы, выступил в проекте в качестве продюсера.

Главную роль исполнила Ана де Армас, которая стала первой актрисой, получившей награду «Звезда года» в жанре экшн на фестивале CinemaCon. Актриса дебютировала в большом кино в начале 2000-х и с тех пор появилась во многих масштабных фильмах, среди которых научно-фантастический фильм Дени Вильнева «Бегущий по лезвию 2049», шпионский боевик Кэри Фукунага «Не время умирать» и биографическая драма о Мэрилин Монро «Блондинка».

События картины переносят зрителя во временной отрезок между третьей и четвертой частью фильмов о Джоне Уике. Герой оригинальной франшизы также появился в ленте. Опытный наемник примерил на себя роль наставника героини Аны де Армас. Также в качестве камео на экране появятся персонажи Анжелики Хьюстон, Иэна МакШейна и Лэнса Реддика.

Впервые персонаж под именем Балерина появился в небольшой сцене в картине «Джон Уик 3», в исполнении Юнити Фелан.

Съемки ленты начались в ноябре 2022 года. Основными локациями для ленты стали европейские города, в том числе Прага. С февраля 2023 года «Балерина» была отправлена на постпродакшн.

Еще до выхода фильма на большие экраны, создатели начали намекать на возможный сиквел. В марте 2023 года Эрика Ли проговорилась, что у студии уже имеются некоторые идеи, как продолжить историю героини Аны де Армас.