«Ёлки лохматые» — это спин-офф (фильм-ответвление) третьей части знаменитой франшизы «Ёлки» (2013), в которой рассказывалась трогательная история собак Йоко и Пирата. В новой картине хвостатые звёзды выходят на первый план в духе незабвенного американского хита «Один дома».

Продюсер фильма, Тимур Бекмамбетов: «Летом 2013-го была готова новелла про собак и мы решили показать её ребятам из благотворительного фонда нашего друга Кости Хабенского. Я приехал посмотреть на реакцию зала и был поражён, как неподдельно дети и подростки сопереживали животным. Какая-то невероятная вовлечённость. Стало понятно, что Пират и Йоко — готовые звёзды, которые заслуживают отдельной истории».

Фильм о забавных приключениях четвероногих и двуногих стал дебютом в игровом кино режиссёра Максима Свешникова, до этого работавшего только в анимационном жанре («Сапсан», «Трое», «Снежная королева»); напомним, что Свешников был и одним из сценаристов анимационного цикла о русских былинных богатырях («Алеша Попович и Тугарин змей»).

Чтобы не путать собак, актерам в промежутках между съемками запрещалось подкармливать животных, гладить их и даже говорить с ними. Это могли делать только дрессировщики.