Для режиссёра картины, Нимы Нуризаде, это будет вторая работа после фильма «Проект Х: дорвались». По его словам, герои «Ультраамериканцев» имеют более глубокий человеческий смысл в этой безумной истории.

Макс Лэндис, сценарист, отличился работой над фильмом «Хроника», историей о подростках, получивших суперспособности. Он пытался воссоздать атмосферу своих любимых фильмов, где жанры смешиваются на протяжении развития всей истории.

Джесси Айзенберг, сыгравший Майка Хоуэлла, рассказал, что подготовиться к роли любителя травки в «Ультраамериканцах» ему помог брат — Эндрю. Он научил его правильно ходить и говорить. Актёр уверен, что не смог бы вытянуть роль без своего кузена. За несколько месяцев до начала съёмок он отправился в Мичиган, чтобы начать тренировку для боевых сцен. С помощью опытных инструкторов Джесси Айзенберг научился нескольким боевым искусствам Юго-Восточной Азии.

Потенциальные российские зрители захотели увидеть «Ультраамериканцев» в переводе звёзд интернета. На сайте петиций они обратились в кинопрокатную компанию «Парадиз» с просьбой предоставить возможность «озвучить этот фильм тем, кто реально создаёт качественный, смешной и востребованный контент». Голос аудитории был услышан кинопрокатчиками — озвучиванием картины занялась команда профессионалов, никогда ранее не работавшая на одном проекте: Денис Колесников («Кураж-Бамбей»), Руслан Габидуллин («Кубик в Кубе») и Михаил Кшиштовский («Психодозер»). Собрал вместе звёздную команду и выступил куратором проекта известный актёр дубляжа и продюсер Пётр Гланц.