В честь 40-летия эпохального фильма «Чужой» компания «Иноекино» и проект КАРО.Арт возвращают научно-фантастическую классику Ридли Скотта на большие экраны нашей страны, тем самым присоединяясь к мировому перезапуску фильма в кинопрокат. Фильм будет выпущен в новейшей 4К-реставрации кинотеатральной версии на языке оригинала с русскими субтитрами.

«Чужой» — фильм, породивший богатую медиафраншизу из фильмов, книг, комиксов, видеоигр и игрушек, — до сих пор остается мощной, захватывающей и поэтичной смесью из научной фантастики и хоррора. И что может быть лучше, чем отметить 40-й юбилей «Чужого» его просмотром на большом экране, которому он по праву принадлежит?

«Чужой» Ридли Скотта — это совсем другой жанр, нежели его продолжения, — делится Джон Хёрт. — Более реалистичный подход, настоящий триллер. Поэтому фильм стал таким успешным. Эта история возможна, и она становится все более реальной с новыми научными открытиями, поэтому и не устаревает по сей день, а наоборот, приобретает свежесть».

Фильм был отреставрирован в 2018 году в формате 4К студией 20th Century Fox на базе компаний Company 3 и Deluxe Entertainment Services Group под руководством Ридли Скотта и Пэм Дери. Копии в 4К были сделаны компанией EFilm, реставрация звука проведена компанией Audio Mechanics.